Respuesta rápida (revisado el 19 de noviembre de 2026)
- En Miami-Dade hay 9 programas de CNA aprobados por el Board of Nursing abiertos a adultos; los otros 12 de la lista oficial son de escuelas secundarias.
- Los que más estudiantes llevan al examen en español son Genesis Vocational Institute y FVI. En 2025, entre los dos sumaron el 61 % de todos los candidatos al examen escrito en español de Florida.
- Tasa de aprobación en el primer intento en 2025: Genesis 95,5 %, Cambridge 87,2 %, FVI 87,1 % y Miami Dade College 84,4 %. El promedio de Florida fue de 89,1 %.
- Si terminas un programa aprobado y solicitas en menos de 6 meses, solo rindes el escrito (35 dólares, disponible en español). Por la vía challenge pagas 155 dólares y la prueba práctica es en inglés.
Hay muchos anuncios de «curso de CNA en español» en Miami, pero no todos venden lo mismo. Algunos son programas completos aprobados por el estado; otros son preparación para presentarse al examen por la vía challenge, sin un programa aprobado. Para esta guía cruzamos tres fuentes oficiales: la lista de programas aprobados del Florida Board of Nursing, los informes de aprobación del examen por programa y las páginas de las escuelas.
Los programas aprobados de Miami-Dade y sus resultados en el examen
La lista oficial del Board (actualizada el 5 de septiembre de 2025) incluye 21 programas de CNA en Miami-Dade. Doce funcionan dentro de escuelas secundarias públicas y son para sus alumnos. Los programas abiertos a adultos son estos, con los resultados que publica el propio Board en sus informes de aprobación en el primer intento:
| Programa (n.º en el Board) | Formato publicado | Idioma | Aprobación 2025 (candidatos) | Enero a junio de 2026 |
|---|---|---|---|---|
| Genesis Vocational Institute (1387), SW 42nd St | 120 h, unas 10 semanas; turnos de mañana y tarde. Precio no publicado | Inglés y español. Casi todos sus candidatos rinden el escrito en español | 95,5 % (334) | 98,2 % (217) |
| FVI School of Nursing and Technology (1584), W Flagler | Programa Nursing Assistant/Home Health Aide. Precio en su catálogo | Clases bilingües en el campus de Miami; la mayoría rinde en español | 87,1 % (186) | 81,1 % (37) |
| Cambridge College of Healthcare & Technology (1569), Miami Gardens | 120 h (80 de aula y 40 de práctica externa), 5 semanas. Precio no publicado | Principalmente inglés | 87,2 % (39) | 86,7 % (15) |
| Miami Dade College, Educación Continua (1696) | 120 h, presencial, en 5 campus. 1.479 dólares | Inglés | 84,4 % (32) | 88,6 % (35) |
| Robert Morgan Educational Center, programa PCT (1345), South Dade | Dentro del programa Patient Care Technician | No indicado | 94,7 % (19) | 93,3 % (15) |
| Lindsey Hopkins Technical College (1517), Allapattah | Programa Patient Care Assistant de 290 h, de noche; 2,56 dólares por hora para residentes de Florida | No indicado | 1 candidato | Sin candidatos |
Aprobación = candidatos que aprobaron en su primer intento. Promedio de Florida: 89,1 % en 2025 (5.596 candidatos) y 90,4 % de enero a junio de 2026. Datos del Florida Board of Nursing, consultados el 19 de noviembre de 2026. Precios y formatos tomados de la página de cada escuela ese mismo día.
Otros programas de adultos en la lista: Palmetto Medical Institute (Palmetto Bay) figura como aprobado, pero no tuvo candidatos en los informes de 2025 ni de 2026. Dade Institute of Technology (60 % de aprobación en 2025, con 10 candidatos) y Essential School of Nursing aparecían en probation (período de prueba del Board), igual que el programa PCT de Robert Morgan. Si te interesa una escuela en esa situación, pregunta el motivo antes de pagar.
Lo que dicen estos números
- El español no es un obstáculo para aprobar. Genesis llevó al examen escrito en español a 358 personas en 2025, más que cualquier otro programa de Florida, y su tasa de aprobación en español fue de 95,8 %. FVI fue la segunda, con 186 candidatos.
- Precio alto no significa mejor resultado. El programa de precio publicado más alto, el de MDC (1.479 dólares), tuvo una tasa algo por debajo del promedio estatal en 2025, aunque mejoró en 2026. La diferencia real con MDC es el idioma (inglés) y la red de campus.
- Fíjate en cuántas personas se presentan. Un 100 % con 1 o 2 candidatos dice poco; un 95 % con más de 300 candidatos sí es una señal sólida.
Programa aprobado o «challenge»: la diferencia que más dinero cuesta
En Florida puedes presentarte al examen de CNA sin haber hecho un programa aprobado (la vía challenge), siempre que tengas al menos 18 años o un diploma de secundaria. Varias escuelas de Miami venden cursos de preparación para esa vía. El problema es lo que pasa en el examen:
- Con un programa aprobado terminado en los 6 meses anteriores a la solicitud, quedas exento de la prueba práctica (sección 464.203 de los Estatutos de Florida). Solo rindes el escrito, que cuesta 35 dólares y puede hacerse en español o con audio.
- Por la vía challenge rindes el escrito y la prueba práctica de habilidades: 155 dólares en total, y la parte práctica es solo en inglés.
Las tarifas son las del boletín de Prometric para Florida (revisión del 1 de noviembre de 2025). Es decir, quien elige el challenge paga 120 dólares más en exámenes y debe ejecutar las habilidades recibiendo instrucciones en inglés. Si fallas el examen tres veces, el Board exige completar un programa aprobado antes de volver a presentarte.
Por eso, para alguien que empieza desde cero y se siente más seguro en español, un programa aprobado bilingüe suele ser la opción más sensata, aunque cueste más que una preparación corta.
Preparación challenge: cuándo sí tiene sentido
Para quien ya estudió HHA, PCT o auxiliar de enfermería, un repaso corto puede bastar. Dos ejemplos en Miami:
- South Florida Institute of Technology: 24 horas en seis sábados (8:30 a 12:30) por 250 dólares de matrícula. Exige haber cursado Nursing Assistant, PCT o HHA, o tener estudios teóricos previos. Repasa las 22 habilidades del examen. No indica el idioma de las clases.
- Instituto Centureon (W Flagler): anuncia preparación para el examen challenge con teoría y práctica en español. Aclara que no otorga un diploma oficial de CNA. No publica precio ni duración.
Ninguna de las dos aparece en la lista de programas aprobados del Board, así que sus alumnos tienen que rendir también la prueba práctica en inglés.
Cuánto cuesta en total sacar el CNA en Miami
Suma estos conceptos antes de decidir:
- Formación: 1.479 dólares en MDC, 250 dólares por un repaso challenge, o el precio que te coticen Genesis, FVI o Cambridge (pídelo por escrito).
- Examen de Prometric: 35 dólares (solo escrito, con programa aprobado reciente) o 155 dólares (escrito y práctica).
- Huellas Livescan nivel 2 con el código ORI de CNA, EDOH0380Z, y con fotografía, para que el resultado quede compartible en el Clearinghouse. El precio depende del proveedor.
- Otros gastos: uniforme, zapatos cerrados, libros, vacunas o documentos médicos y transporte a las prácticas.
¿Se puede estudiar CNA completamente en español?
La teoría y la práctica de aula, sí: Genesis y FVI enseñan en español, y sus resultados lo confirman. El examen escrito también puede rendirse en español. Lo que no se puede hacer en español es la prueba práctica de habilidades, que es en inglés; pero si terminas un programa aprobado y solicitas a tiempo, no tienes que rendirla.
Aun así, en el trabajo necesitarás entender planes de cuidado, alertas y pedidos de pacientes y supervisores. Pregunta a la escuela si practica el vocabulario clínico en inglés. Si necesitas reforzar el idioma, revisa estas clases de inglés gratis en Miami.
Qué es un CNA y qué hace realmente
CNA significa Certified Nursing Assistant. Es una persona certificada para ayudar con cuidados básicos bajo la supervisión de una enfermera registrada o una enfermera práctica: higiene y vestido, cambios de posición, ayuda para caminar, signos vitales, alimentación, observación del paciente y documentación básica.
Es un trabajo físico, con turnos nocturnos y de fin de semana, y con pacientes que necesitan mucha asistencia. No autoriza a realizar todas las tareas clínicas de una enfermera.

Requisitos estatales y de las escuelas
Según el Florida Board of Nursing, puedes solicitar el examen si completaste un programa aprobado, si tienes diploma de secundaria o equivalente, o si tienes al menos 18 años. Las escuelas pueden pedir más: MDC exige 18 años, diploma de secundaria o GED y antecedentes nivel 2. Si te falta el diploma, revisa nuestra guía de GED en español en Miami.
¿Necesito Social Security?
La página del Board indica que la solicitud debe incluir el SSN «si tienes uno» y que nombre, fecha de nacimiento y SSN deben coincidir con la verificación de antecedentes. Cada situación migratoria y de autorización de trabajo es distinta: consulta directamente al Board y, si hace falta, a un abogado autorizado antes de pagar un curso.
¿Qué antecedentes pueden afectar la certificación?
El Board revisa cada solicitud y publica restricciones por ciertos delitos, fraude sanitario, exclusiones de programas públicos y antecedentes disciplinarios. Tener antecedentes no siempre produce la misma decisión, pero ocultarlos puede crear un problema adicional.
Cómo funciona el examen CNA de Florida
- Presentas la solicitud y pagas a Prometric.
- Haces las huellas Livescan nivel 2 con fotografía y el ORI correcto.
- El Board revisa tu elegibilidad; la revisión inicial puede tardar hasta 30 días.
- Cuando te aprueba, avisa a Prometric.
- Prometric programa el examen y te envía la admisión.
La prueba escrita tiene 60 preguntas y dura 90 minutos. Si tu ruta exige la evaluación práctica, se hace en inglés y evalúa tres habilidades asignadas, además del lavado de manos y el cuidado indirecto.

Salario de un CNA en Miami
Según la encuesta de salarios del BLS de mayo de 2025, en el área de Miami-Fort Lauderdale-West Palm Beach había 23.490 auxiliares de enfermería, con una mediana de 18,28 dólares por hora (38.010 dólares al año) y un promedio de 19,25 dólares. Es unos 2,50 dólares por hora más que la mediana de un HHA en la misma zona (15,81 dólares).
Con esa diferencia, un programa de CNA de unos 1.500 dólares se paga solo en pocos meses de trabajo frente a quedarse como HHA. Para ver vacantes y empleadores, consulta nuestra guía de trabajos de CNA en Miami.
CNA, HHA o Patient Care Technician
- HHA: curso de 75 horas, sin examen estatal, para trabajar en casas a través de agencias. Revisa el curso de HHA en Miami.
- CNA: 120 horas en un programa aprobado más el examen estatal. Abre la puerta a hospitales, residencias y centros de rehabilitación.
- PCT o Patient Care Assistant: programas más largos que suman flebotomía, EKG u otros módulos. Pide la lista exacta de certificaciones y exámenes que incluye antes de pagar.
Si buscas una formación clínica más larga, revisa también las escuelas de enfermería en Miami.
Cómo comprobar una escuela antes de pagar
- Busca el programa en la lista de programas aprobados del Board y anota su número y su estado (aprobado o probation).
- Con ese número, busca su tasa de aprobación en los informes trimestrales y anuales del Board.
- Pregunta si es un programa aprobado o una preparación para challenge.
- Pide el costo total, la política de reembolso y el acuerdo de matrícula por escrito.
- Confirma en qué idioma son la teoría, la práctica y los materiales.
- Pregunta dónde se hacen las prácticas clínicas y cuántas horas incluyen.
- Desconfía de la certificación o el empleo «garantizados».
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor escuela de CNA en español en Miami?
Según los datos oficiales, Genesis Vocational Institute tuvo en 2025 la mayor cantidad de candidatos al examen en español de todo Florida y una aprobación de 95,5 % en el primer intento. FVI es la otra opción bilingüe aprobada con muchos candidatos. Compara precio, horario y distancia antes de decidir.
¿El examen de CNA está disponible en español?
La prueba escrita, sí. La prueba práctica de habilidades se hace en inglés, pero quedas exento de ella si completaste un programa aprobado en los 6 meses anteriores a tu solicitud.
¿Cuánto dura un curso de CNA?
Los programas aprobados que revisamos son de 120 horas: 5 semanas en Cambridge y unas 10 semanas en Genesis. Las preparaciones challenge son mucho más cortas (24 horas en SFIT), pero no reemplazan un programa aprobado.
¿Hay cursos de CNA de noche o de fin de semana?
Sí. Genesis tiene turnos de mañana y tarde, Lindsey Hopkins da su programa de lunes a jueves de noche, MDC publica secciones nocturnas o de fin de semana según el campus y SFIT da su repaso los sábados. Confirma la próxima fecha disponible.
¿Puedo trabajar apenas termine el curso?
No. Primero debes aprobar el examen y aparecer como CNA activo en el sistema del Departamento de Salud. Recién entonces puedes aceptar puestos que exijan la certificación.
Cómo hicimos esta guía: el 19 de noviembre de 2026 revisamos la lista de programas de CNA aprobados del Florida Board of Nursing (versión del 5 de septiembre de 2025), sus informes de aprobación en el primer intento (anual de 2025 y primer y segundo trimestre de 2026), el boletín de Prometric para Florida y las páginas oficiales de cada escuela. Los salarios provienen de la encuesta OEWS del BLS (mayo de 2025). Confirma siempre precios y fechas con la escuela antes de pagar.

